Author | Subject | |
---|---|---|
Sir Danarek
HoMM V: Landless |
My dear uncle, congratulate you with Daytime births... или поздравляю моего самого, самого....вампира! Added: 1.06.2007 13:42
Дорогой дядя, поздравляю тебя с днём твоего рождения. Желаю много-много счастья, успехов в реальной жизни, а самое главное здоровья. Всего остального (ты мастер на все руки) ты добьёшься сам.
P.S. Тётке привет!!! Changed 8.06.2007 02:40 by moderator Logan |
Special status: |
Sir Maximix
HoMM II: Baron (2) |
Поздравляю!
Changed 2.06.2007 11:09 by moderator Maximix |
Special status: |
Sir Dendrik von Dendrich
HoMM V: Landless |
Хы) "expensive" (dear) собрат, поздравляю от всея своей души! Всего наилучшего!)
|
|
Lady Ara
HoMM V: Duchess |
Поздравляю
|
Special status: |
Sir Karen |
Спасибо огромное хоть немногочисленным, но уважаемым жителям, изъявившим желание поздравить старика. Радостно, когда такая леди поздравляет, старика-вампира, да ещё "ковказски нацыоналнсти". Тенк ю со мач, мач, мач....какой недавно бил матч Рассия-Андорррра-4:0, ой опять ситарик забилься.
Сэр MaRGe, 3.06.2007 00:58 Уважаемый, Вы что против "староанглицкого" языка моего племяша что-нибудь имеете. Огромное и Вам спасибо сэр MaRGe. P.S. Уважаемая леди посмотрите личку. P.P.S. Кстати только заметил, тоже какой-никакой юбилей - моё сотое сообщение на портале. |
Special status: |
Sir HateYou |
Поздравляю самого юморного вампира ))))
|
|
Sir Danarek
HoMM V: Landless |
... тем более, что автор знает английский не на низком уровне и слово "expensive" знает, что оно переводится, именно подразумевая материальную точку зрения (типа дорогой подарок или подобное, для тех, кто не знает в чём суть скажу, что вместо слова "dear" в названии темы стояло слово "expensive"). В данном случае используя это слово я и подразумевал такой вариант. А Вам модератор Логан взбрело видите ли исправлять типа "ошибки" других жителей не узнав сначала, что они подразумевают под этим.
P.S. Используя такой вариант, я знал, что сэр Karen поймёт, что я имел ввиду именно то, что знаем только мы с ним исходя из критериев реальной жизни. P.P.S. Права автора есть права автора, надеюсь Вы поняли. Просьба, впредь не менять мои посты, не спросив лично меня. Тем не менее с уважением к Вам, сэр Danarek. |
Special status: |
Sir Radosvet
HoMM VI: Knight (2) |
Поздравляю!
Может когда-нибудь снова заглянете на Портал? Удачи! |
Special status: |
Lady PoisonAvi
HoMM VI: Amazon (1) |
С Днем Рождения!
|
|
Sir Вандериэл Талатри
HoMM V: Landless |
С Днём Рождения, удачи по жизни...
|
Special status: |
Lady Stillness De La Kutuale Hell
HoMM VI: Amazon |
С Днём Рождения!=)
|
Special status: |
Sir loom
HoMM VI: Marquis (8) |
С Днем Рождения!
|
|
Sir GepToR
HoMM V: Baron |
Присоединяюсь к поздравлениям!
|
|