Карта "Xiedu {Rus} (Богохульство)" к игре Герои Меча и Магии 3 Дыхание Смерти

english русский

карт 574

Xiedu {Rus} (Богохульство)

Герои Меча и Магии III: Дыхание Смерти
Рейтинг: 1
Поверхность карты "Xiedu {Rus} (Богохульство)"
Размер
XL
Автор
EfimKR
Людей
1
Язык
Русский
Команд
3
Комментариев
16
Игроков
8
Скачиваний
1539
Дата размещения карты
04.05.2020
Страна автора
Неизвестно
Нравится / Не нравится
Подземелье карты "Xiedu {Rus} (Богохульство)"
Скачать
Дополнительно
Написать автору
Поделиться

Вы живете во славе Господа, и вы следуете славе Господа. Но в конце пути предательства и разврата, вся слава, которую вы крадете, рассеется. Господь контролирует все, Господь создает мир! Господь говорит, что быть уничтоженным, что не будет существовать! Господь сказал жить долго, то есть бессмертие. (Карта обновлена - 13.05.2020. Изменен процесс перевода. Текст стал более осмысленным.)



Комментариев: 16 Оставить комментарий

Оставлен 06.05.2020 15:59 изменен 06.05.2020 15:59 (6145) EfimKR

В ближайшее время изменю карту. Немного изменю порядок передачи данных в сервис перевода, возможно это приведет к большему порядку в предложениях.

Как обновлю, временно скину ссылку на гуглдок (если это не запрещено).

Оставлен 06.05.2020 21:52 изменен 06.05.2020 21:53 (6149) EfimKR

После правок перевод карты улучшился.

Лежит тут drive.google.com/open?id=1CMISqu4F-jT32M...CDAv77Rjlv

Если это сообщение нарушает правила или когда обновите версию, удалите это сообщение.

Оставлен 07.05.2020 10:46 (6155) Марккк

Попробую своими силами сначала. Но стример топовый. Правда в основном смотрел не прямые трансляции и видео в записи.

Оставлен 07.05.2020 12:10 (6156) EfimKR

Есть еще такой канал youtube.com/channel/UCEx4DYes24BwRX0U8S7aPpw

Тут чисто фишки героев. Пояснения на английском.

Оставлен 06.05.2020 15:40 (6144) Марккк

SergOz ,если не затруднит, можешь указать основные моменты (без спойлеров) что за сколько успеть нужно. Я так понимаю здесь, как и в других картах данного автора, очень важны тайминги и различные моменты, которые нужно учитывать.

И для знатоков, в какой последовательности выходили карты Сизона? Сколько с них проходимы?

Оставлен 06.05.2020 16:03 (6146) EfimKR

Я буду тут подсказки смотреть youtube.com/playlist?list=PLZp4vo8PKrfiP...sn_35dLKX0


Если бы не кракозяблы, в этом прохождении, я бы и с переводом не заморачивался.

Оставлен 09.05.2020 18:53 изменен 09.05.2020 18:56 (6170) SergOz

Марккк, трудно описывать прохождение карты, в которой нет имён героев и названий городов. Лично я захватил первый город на третий день, что позволило быстро построить Ипподром и на первой неделе захватить Тренировочную площадку. Кавалеристы и Чемпионы на первом этапе имеют решающее значение. Так же я максимально быстро прошёл Героиней к Некрам (точную дату не помню, но это было на первой неделе второго месяца), что позволило ей здорово усилиться и захватить первый Некрополис до выхода крутых некров.

Ещё могу сказать что на карте очень важное значение имеет выбор места боя: ландшафт есть просто уникальный. Карта трудная, но без тупых, бессмысленных беганий туда-сюда и прочих идиотизмов.

Оставлен 13.05.2020 00:02 (6179) EfimKR

Нашел баг связанный с HD+ модом. Герой с сворой ангелов (Караян) разбивается возле скалы дракона о событие. Без HD+ он побеждает в событии. Кроме этого случая еще есть такие ситуации?

Оставлен 14.05.2020 12:45 изменен 14.05.2020 13:45 (6192) SergOz

Ещё есть баг с HD+ модом, когда, в самом начале, через портал не выходит героиня зелёных - Свет Суда и не убивает Родригеса с его легионами Драконов.

В итоге может получиться ситуация, когда возле башни Храм Оди, захваченном Родригесом, появится отряд бесов и Родригес, оставив в городе все войска, взяв с собой одного скелета, может напасть на бесов, убежать и выкупиться в таверне, когда она будет доступна, и на раннем этапе можно получить топового Героя. Но, в любом случае, получив Городской Портал, игрок имеет возможность вытянуть в игру всех этих Драконов, что значительно упростит прохождение.

P.S. Мощный читяра получается... да, при первом прохождении так и играл - думал, что так задумано. И лишь потом, посмотрев видео и почитав коменты, понял, что получил халяву :)

Оставлен 14.05.2020 13:24 (6193) EfimKR

Мощный читяра получается =)


Хотя пока игра нормально идет. На 346 вломил 3 некру и добрался до второго оплота. Правда некоторые бои нужно помногу переигрывать, что-бы ИИ правильно действовал.

Оставлен 05.05.2020 00:15 изменен 05.05.2020 00:16 (6132) SergOz

EfimKR, спасибо за перевод одной из моих любимых карт.

Обязательно ещё раз пройду её!

Оставлен 06.05.2020 10:11 (6142) EfimKR

Пожалуйста. Перевод немного путанный, но смысл понять можно.

Есть еще одна идея как улучшить обработку. Может чуть лучше перевод станет, правда все равно машинный перевод - не авторский.

Оставлен 18.05.2020 01:52 (6140) DrTimeLive

Какой к черту спасибо? Ты его второй аккаунт что ли?


Абсолютно кривой и кровоглазный машинный перевод, просто кошмар.

Скриншот №161

Оставлен 18.05.2020 09:45 (6208) EfimKR

А что ты хотел от машины? Романы она писать не умеет.

Но, по крайней мере я имею читаемые имена городов и героев. А также могу понять о чем говорит сюжет, в том числе и некоторые подсказки.

Оставлен 19.05.2020 23:58 (6226) SergOz

DrTimeLive, ты не ругай, а помоги сделать лучше, если сможешь.

Начало положено и человек сразу написал, что перевод машинный и идёт работа над улучшением. Таких людей нужно поддерживать, а не троллить.

Оставлен 20.05.2020 05:22 (6229) EfimKR

=) спасибо на добром слове

Пока, с времени последней версии, значительного улучшения не предвижу.

Разве что позже попробую вместо Азура использовать сервис перевода от Гугла, может от более толковый текст выдаст. Но это не точно.

Карты
Реклама

Копирование и использование материалов со страниц
сайта только с разрешения администраторов.
© 1999-2020 heroesportal team


Реклама