Правила поведения в таверне HeroesPortal

Англоязычная инфо-поддержка турниров по Героям 2

Ответить

Таверна | Столик Портала

Подписывайтесь на наши группы:
Перейти к столику:
Автор Сообщение
Сэр Orzie
Orzie

HoMM II: Безземельный
HoMM I: Безземельный
Сообщения: 73
Откуда: Россия

Цитировать ссылка Англоязычная инфо-поддержка турниров по Героям 2 Добавлено: 29.06.2015 13:30
Всем привет, на связи координатор нескольких фанатских проектов по Героям Меча и Магии 2, а также автор статей, текстов и постов.

После защиты диссертации я решил снова наступить на те же грабли и попробовать оживить англоязычное сообщество любителей Героев 2, которое можно найти по ссылке.

В данном сообществе мы оставили задел на инфо-поддержку проходящих турниров. Наш раздел "Турнирная Арена" посвящён всем двушным турнирам, и содержит переведённые на английский/другие языки аннотации к ним, а также призван поддерживать народный интерес.

Собственно, будем рады видеть всех желающих потренироваться в английском в общении с зарубежными фанатами нашей общей любимой игры, а также готовы к сотрудничеству по переводу аннотаций к турнирам. Если у вас уже есть переведённая на английский аннотация - с двойным рвением представим на форуме.
Особый статус:
Бронзовый Спонсор Портала 2016
Анкета История героя ЛС E-mail
В форму ответа Наверх
Сэр Reanimator
+ +
Reanimator

HoMM VI: Безземельный
HoMM II: Император (33)
Сообщения: 3406
Откуда: Россия

Цитировать ссылка Добавлено: 29.06.2015 13:50
Привет.
Если покопаться в английской части портала, то можно что-нибудь отрыть. Теоретически, турниры и общение должны происходить на обоих частях одновременно.
Я когда-то даже начинал генерить стартсейвы для турниров на англ. версии, но за ненадобностью прекратил, так же, как и аннотации на английском.
Сам я не смогу вернуть все в прежнее русло, но с помощью можно попробовать.

Изменено 29.06.2015 13:56 пользователем Reanimator
Reanimator
Особый статус:
Грандмастер offline турнира "Земли Героев 2" 2010 год Рыцарь Круглого Стола 10 созываБронзовый Спонсор Портала 2011
Грандмастер offline турнира "Земли Героев 2" 2011 годСеребряный Спонсор Портала 2012Главный Пропойца Таверны 2012
Мудрец таверны 2012Мастер турнира offline "Земли Героев 2" 2012 годМастер турнира online "Земли Героев 2" 2012 год
Серебряный Спонсор Портала 2013Главный Пропойца Таверны 2013Мудрец таверны 2013
Мастер турнира off-line "Земли Героев 2" 2013 годБывший магистрМудрец таверны 2014
Лучший магистр года 2014Мастер турнира offline "Земли Героев 2" 2014 годБронзовый Спонсор Портала 2015
Специалист турнира offline "Земли Героев 2" 2015 годЛегенда Земель Героев в 2015 годуГрандмастер off-line турнира "Земли Героев 2" 2016 год
Анкета История героя ЛС E-mail
В форму ответа Наверх
Сэр Orzie
Orzie

HoMM II: Безземельный
HoMM I: Безземельный
Сообщения: 73
Откуда: Россия

Цитировать ссылка Добавлено: 29.06.2015 14:17
Да язык сэйвов, думаю, не важен. Аннотации вот переводить - дело другое, я занимаюсь надмозговым переводом русских, когда есть время.
Но наибольшая проблема, конечно - это внятно объяснить, что такое феоды, артефакты, рынок портала, шахты и т.д. Пока ограничиваюсь мутным определением "внутренние знаки различия HeroesPortal".
Особый статус:
Бронзовый Спонсор Портала 2016
Анкета История героя ЛС E-mail
В форму ответа Наверх
Сэр Reanimator
+ +
Reanimator

HoMM VI: Безземельный
HoMM II: Император (33)
Сообщения: 3406
Откуда: Россия

Цитировать ссылка Добавлено: 29.06.2015 14:21
Я прочитал, ага. Ссылки по пунктам * и ** можно дать, рынок и арты расписаны в англ. части.
Правила вроде тоже расписаны.

Изменено 29.06.2015 14:24 пользователем Reanimator
Reanimator
Особый статус:
Грандмастер offline турнира "Земли Героев 2" 2010 год Рыцарь Круглого Стола 10 созываБронзовый Спонсор Портала 2011
Грандмастер offline турнира "Земли Героев 2" 2011 годСеребряный Спонсор Портала 2012Главный Пропойца Таверны 2012
Мудрец таверны 2012Мастер турнира offline "Земли Героев 2" 2012 годМастер турнира online "Земли Героев 2" 2012 год
Серебряный Спонсор Портала 2013Главный Пропойца Таверны 2013Мудрец таверны 2013
Мастер турнира off-line "Земли Героев 2" 2013 годБывший магистрМудрец таверны 2014
Лучший магистр года 2014Мастер турнира offline "Земли Героев 2" 2014 годБронзовый Спонсор Портала 2015
Специалист турнира offline "Земли Героев 2" 2015 годЛегенда Земель Героев в 2015 годуГрандмастер off-line турнира "Земли Героев 2" 2016 год
Анкета История героя ЛС E-mail
В форму ответа Наверх
Сэр Orzie
Orzie

HoMM II: Безземельный
HoMM I: Безземельный
Сообщения: 73
Откуда: Россия

Цитировать ссылка Добавлено: 29.06.2015 15:08
Ладно, в ближайшее время постараюсь составить универсальную подпись ко всем турнирам портала, чтобы дальше уже не заморачиваться с объяснением портальных внутренних особенностей.

Также, дал уникальный ранг Мастера Турниров. Мелочь, а приятно. :)

Изменено 29.06.2015 15:08 пользователем Orzie
Особый статус:
Бронзовый Спонсор Портала 2016
Анкета История героя ЛС E-mail
В форму ответа Наверх
Сэр Reanimator
+ +
Reanimator

HoMM VI: Безземельный
HoMM II: Император (33)
Сообщения: 3406
Откуда: Россия

Цитировать ссылка Добавлено: 29.06.2015 15:11
Уже увидел, удивился) Спасибо. Ссылка на бар не вставилась в пост, новичок типа. Хотя мне казалось, что я когда-то регился уже. Старый акк надо удалить, если он есть.
Reanimator
Особый статус:
Грандмастер offline турнира "Земли Героев 2" 2010 год Рыцарь Круглого Стола 10 созываБронзовый Спонсор Портала 2011
Грандмастер offline турнира "Земли Героев 2" 2011 годСеребряный Спонсор Портала 2012Главный Пропойца Таверны 2012
Мудрец таверны 2012Мастер турнира offline "Земли Героев 2" 2012 годМастер турнира online "Земли Героев 2" 2012 год
Серебряный Спонсор Портала 2013Главный Пропойца Таверны 2013Мудрец таверны 2013
Мастер турнира off-line "Земли Героев 2" 2013 годБывший магистрМудрец таверны 2014
Лучший магистр года 2014Мастер турнира offline "Земли Героев 2" 2014 годБронзовый Спонсор Портала 2015
Специалист турнира offline "Земли Героев 2" 2015 годЛегенда Земель Героев в 2015 годуГрандмастер off-line турнира "Земли Героев 2" 2016 год
Анкета История героя ЛС E-mail
В форму ответа Наверх
Сэр Orzie
Orzie

HoMM II: Безземельный
HoMM I: Безземельный
Сообщения: 73
Откуда: Россия

Цитировать ссылка Добавлено: 29.06.2015 15:26
Не, вроде не вижу ничего похожего на старый аккаунт.

Ссылка на бар имеется, она вставлена в строку Домашнего Сайта, а на форуме она отображается в постах в виде иконки замка ( "Информация о Королевстве" ). Надо, может быть, будет слегка переосмыслить дизайн, чтобы было понятно - форум пилотный, много графония нужно будет подровнять напильником, наделать авторских смайликов.

Также исправил ссылку на фэйсбук - почему-то вебмастер решил прописать всё так, что вставлять нужно не целую ссылку на страницу фб, а отрезать https://www.facebook.com.

Изменено 29.06.2015 15:27 пользователем Orzie
Особый статус:
Бронзовый Спонсор Портала 2016
Анкета История героя ЛС E-mail
В форму ответа Наверх
Перейти к столику:

Ответить

Таверна | Столик Портала


#